天工蘇作,匠心獨運。當(dāng)一件件絕美的非遺出現(xiàn)銀幕上,臺下傳來經(jīng)久不息的掌聲。
不過,這里并非小橋流水的姑蘇,而是遠(yuǎn)在大洋彼岸的北美地區(qū)。
當(dāng)?shù)貢r間6月24日,非遺紀(jì)錄電影《天工蘇作》在北美地區(qū)AMC等主流院線正式公映,帶來了原汁原味的江南韻味,受到了海外觀眾的熱切好評。
“國潮”出圈,
《天工蘇作》登陸北美院線
紀(jì)錄電影《天工蘇作》由蘇州市廣播電視總臺等出品。影片從 12 位具有代表性的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人的視角,講述燈彩、核雕、宋錦、明式家具、船點、蘇繡、香山幫營造、緙絲、玉雕9 項具有典型意義的蘇作手藝的前世今生,凸顯以守正創(chuàng)新為核心的新時代工匠精神。
△《天工蘇作》北美上映海報
此前,《天工蘇作》的導(dǎo)演孫曾田在接受《中國電影報》采訪時表示:“這是中國非遺故事首次登上大銀幕,將我們國家的傳統(tǒng)藝術(shù)、審美觀念得以傳遞,能讓更多的人看到我們中國的匠人也可以留下影像、也擁有姓名。這是走進和了解非遺的一個最好的開始,也是能在影院領(lǐng)略中國傳統(tǒng)文化和非遺魅力的難得機會?!?/p>
為了擴大中國非遺故事的影響力和傳播范圍,《天工蘇作》于當(dāng)?shù)貢r間6月24日率先在紐約、洛杉磯、舊金山、多倫多、溫哥華五大城市的主流院線獻(xiàn)映,受到了海外觀眾的好評。
對于江蘇元素的國際傳播來說,電影是非常好的觸媒?!短旃ぬK作》此次“出?!庇兄厥獾囊饬x,它將中國非遺文化以影像的形式進行傳播,讓全世界的觀眾可以通過大銀幕走近江蘇、走近中國,感受源遠(yuǎn)流長、華美非常的中國非遺技藝。
△AMC影院旁的大屏幕
《天工蘇作》海外發(fā)行的負(fù)責(zé)人蔣燕鳴認(rèn)為,近幾年《我在故宮修文物》《舌尖上的中國》等電視紀(jì)錄片作品在年輕人里反響很好。這些作品推動了“國潮”“古風(fēng)”在90后、00后中重新流行起來,在海外也受到了不同程度的關(guān)注,這是非常有意思、很鼓舞人心的社會現(xiàn)象。
在他看來,《天工蘇作》就是這樣一部紀(jì)錄電影,“它圍繞著中國幾千年傳統(tǒng)流傳下來的手藝人去講故事,讓我們看到不只是新的、沒見過的才是酷的。其實舊的,經(jīng)過幾千年的歷史沉淀、傳承至今的東西,可能是更酷、更新奇、更有意思的?!?/span>
國外觀眾:
鏡頭優(yōu)美,閃閃發(fā)光,令人興奮
△影迷入場觀影
影片在海外上映,反響如何?記者了解到,在《天工蘇作》的觀影現(xiàn)場,吸引了大量華人華僑??粗o(jì)錄電影里華美非常而又獨具特色的非遺瑰寶,很多人的第一反應(yīng),就是把它們推薦給身邊的外國朋友。
△觀眾觀看《天工蘇作》
觀眾金女士向自己生活在硅谷的朋友們推薦:“喜歡中國傳統(tǒng)文化的朋友一定會喜歡《天工蘇作》,不管你是不是蘇州人,甚至不管你是不是中國人?!?/p>
還有觀眾在電影中找到了鄉(xiāng)愁、鄉(xiāng)情。很多生活在海外的影迷,都會選擇攜全家人一同前往觀影,對他們來說,看的不僅僅是場電影,也是心底對故鄉(xiāng)難以割舍的情結(jié)。
一位觀眾在觀影后感慨道:“親切的家鄉(xiāng)話,令人驚嘆的蘇工之精美,于我是對家鄉(xiāng)手工藝的進一步深入認(rèn)識,對于從小離開蘇州的女兒與從未去過中國的美國朋友,是一次中國文化的洗禮?!?/p>
△影迷正在觀影
還有相當(dāng)一部分西方影迷,懷揣著對中國文化的濃厚興趣前來觀影。一名紐約線上影評組織的成員,看了影片后評價這部電影“鏡頭優(yōu)美,閃閃發(fā)光,令人興奮”“鏡頭已經(jīng)變成了工具,幫助具有魔力的美更容易被察覺和欣賞到?!?/p>
通過電影藝術(shù),他還被神奇的非遺技藝成功圈粉?!傲私獾竭@些技藝是如何在千年光陰里不斷演變發(fā)展的,真的太神奇了!”“每一樣藝術(shù)品和手工藝品都擁有著魔法般的魅力,是超越了語言可以描繪的?!?/p>
步履不停,
《天工蘇作》還將在悉尼等城市上映
華獅電影發(fā)行公司此次負(fù)責(zé)《天工蘇作》在海外發(fā)行的工作。蔣燕鳴表示,“《天工蘇作》是一部緊跟時代潮流、很有社會意義的紀(jì)錄電影,《天工蘇作》在海外上映時間是六月底,每年六月第二個星期六,是‘中國文化遺產(chǎn)日’,在這個時間點海外上映也很具意義。我們相信越是民族的、越是中國的,就越能感染世界。能為中國文化出海貢獻(xiàn)一份力量,是我們的榮幸?!?/p>
△《天工蘇作》在海外的立牌
他告訴記者,海外的影評人、觀眾都對這樣一部講述中國匠人巧手匠心的電影感到很期待, “能在海外的影院里觀看一部和中國文化、歷史傳承相關(guān)的紀(jì)錄電影,是非常難得珍貴的機會?,F(xiàn)在大家都吊足了胃口,期待能在影院一飽眼福。”
△《天工蘇作》海報登陸美國紐約街區(qū)廣告屏
據(jù)悉,本輪《天工蘇作》會在紐約、舊金山、洛杉磯、溫哥華和多倫多五大城市上映。7月下旬,它還將登陸悉尼、墨爾本和奧克蘭等的主流院線。屆時,希望這部電影可以將中華文化的魅力,傳遞到全世界觀眾心里。
現(xiàn)代快報 + 記者 鄭文靜 王子揚 李藝蘅
圖片:受訪者供圖
視頻來源:長憶是江南(蘇州廣電)
(編輯 邵倩倩)
- 熱點
- 2022-06-27 23:55:39
- 熱點
- 2022-06-27 22:27:55
- 熱點
- 2022-06-27 21:35:40
- 熱點
- 2022-06-27 21:35:00