2022年2月8日，北京冬奧會(huì)自由式滑雪女子大跳臺(tái)決賽，谷愛凌奪金（圖源：視覺中國(guó)）
北京冬奧會(huì)開幕式圓滿結(jié)束了，但這場(chǎng)盛會(huì)仍是外媒熱議的話題?！都~約時(shí)報(bào)》、《衛(wèi)報(bào)》、《悉尼先驅(qū)報(bào)》等諸多外媒近日密集刊文聚焦北京冬奧會(huì)開幕式，從2008年到2022年的時(shí)間跨度中解讀“中國(guó)這次向世界傳遞什么信息”。如果說(shuō)2008年北京奧運(yùn)會(huì)開幕式的輝煌盛典讓世界看到了一個(gè)大國(guó)的崛起，那么2022年北京冬奧會(huì)開幕式的浪漫空靈則讓世界看到了一個(gè)更自信和從容的中國(guó)。
更簡(jiǎn)約
外媒觀察到，與2008年側(cè)重宏大敘事不同，這次北京冬奧會(huì)開幕式更為簡(jiǎn)約，也更關(guān)注“普通人”。
《紐約時(shí)報(bào)》2月4日?qǐng)?bào)道稱，這是一個(gè)更短、更精煉、更簡(jiǎn)約的開幕式，開幕式上有3000名表演者，遠(yuǎn)遠(yuǎn)少于2008年夏季奧運(yùn)會(huì)開幕式上的1.5萬(wàn)人。據(jù)《今日美國(guó)》2月5日?qǐng)?bào)道，近14年后，中國(guó)舉辦的第二次奧運(yùn)會(huì)開幕式與以往大不相同，開幕式不到兩個(gè)小時(shí)，僅有3000名表演者，這次“開幕式被認(rèn)為相對(duì)簡(jiǎn)約”。
簡(jiǎn)約卻不簡(jiǎn)單，在開幕式當(dāng)中，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)并沒有使用明星，而是讓更多普通人走上開幕式舞臺(tái)，以樸素的方式展現(xiàn)中國(guó)人今天新的精神風(fēng)貌?！督袢彰绹?guó)》2月5日的文章注意到，開幕式的表演者主要是來(lái)自北京和河北各個(gè)年齡段的學(xué)生。
《紐約時(shí)報(bào)》2月5日刊文稱，2008年北京奧運(yùn)會(huì)2008名中國(guó)鼓手整齊劃一地高呼孔子的名言“有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦樂乎”，這一幕曾經(jīng)讓許多人印象深刻，當(dāng)時(shí)觀眾們熱情的歡呼聲響徹了整個(gè)體育場(chǎng)。與2008年盛大的夏季奧運(yùn)會(huì)開幕式截然不同，這一次上千名表演者跳起了中國(guó)的廣場(chǎng)舞，這次開幕式突出的是中國(guó)的“普通百姓”。
更自信
在更簡(jiǎn)約的開幕式背后，外媒看到了更自信、更從容的中國(guó)。
《悉尼先驅(qū)報(bào)》2月4日刊發(fā)題為《震撼與敬畏：北京以炫目的開幕式召開冬奧會(huì)》的文章。文章稱，2008北京奧運(yùn)會(huì)是中國(guó)向世界證明自己的一個(gè)契機(jī)，如今這個(gè)世界第二大經(jīng)濟(jì)體、文化和軍事大國(guó)已經(jīng)無(wú)需向世界證明什么了。
《紐約時(shí)報(bào)》2月5日刊文稱，在2008年奧運(yùn)會(huì)結(jié)束近14年后，一個(gè)截然不同的中國(guó)——更富裕、更強(qiáng)大的中國(guó)——為全球觀眾奉獻(xiàn)了一場(chǎng)柔和且精彩的表演，它所傳達(dá)的一個(gè)信息是：中國(guó)不再急于證明自身的崛起。牛津大學(xué)中國(guó)歷史和政治學(xué)教授拉納·米特在接受《紐約時(shí)報(bào)》的采訪時(shí)表示，“中國(guó)已經(jīng)是根植于國(guó)際社會(huì)的資深成員了。”
《今日美國(guó)》2月5日刊文稱，此次開幕式反映了中國(guó)的自主。與2008年相比，今天的中國(guó)已成為世界大國(guó)。中國(guó)已經(jīng)擁有航空母艦和高速列車，中國(guó)有一個(gè)已到達(dá)火星和月球的太空計(jì)劃，中國(guó)的經(jīng)濟(jì)不再僅僅面向出口，中國(guó)還為世界各地雄心勃勃的基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目提供資金。
更團(tuán)結(jié)
中國(guó)表達(dá)、世界情懷，“更團(tuán)結(jié)”是北京冬奧會(huì)要向世界傳達(dá)的重要信息。在外媒看來(lái)，冬奧會(huì)開幕式的諸多場(chǎng)景書寫了“團(tuán)結(jié)”的主題。
《衛(wèi)報(bào)》2月4日稱，這是一場(chǎng)“低調(diào)但精美的開幕式”，北京冬奧會(huì)沒有為運(yùn)動(dòng)員錄制專門的入場(chǎng)音樂，而是精選了19首世界著名古典音樂的選段，“這表達(dá)了中國(guó)文明對(duì)世界各地文化的尊重”。澳大利亞廣播公司網(wǎng)站（ABC News) 2月5日刊文稱，文化與國(guó)家的融合是北京冬奧會(huì)開幕式反復(fù)出現(xiàn)的主題，最顯著的體現(xiàn)是每個(gè)國(guó)家代表隊(duì)入場(chǎng)的標(biāo)語(yǔ)牌被匯集到了一起，最終形成了一片巨大的雪花?！都~約時(shí)報(bào)》2月5日刊文稱，從某種意義上說(shuō)，這次開幕式是為了重振奧運(yùn)會(huì)的集體精神，來(lái)自挪威、美國(guó)、俄羅斯和加拿大等傳統(tǒng)強(qiáng)國(guó)的運(yùn)動(dòng)員，走在來(lái)自海地、沙特阿拉伯、烏干達(dá)和越南等首次參加冬奧會(huì)的國(guó)家的選手中間。
在新冠肺炎持續(xù)蔓延，地緣政治分裂的大背景下，北京冬奧會(huì)尤其關(guān)注如何將人們團(tuán)結(jié)在一起。世界衛(wèi)生組織總干事譚德塞在2月3日抵達(dá)北京時(shí)發(fā)布推文稱，奧運(yùn)會(huì)是希望、團(tuán)結(jié)與和平的象征。當(dāng)我們抗擊新冠肺炎疫情時(shí)，比以往任何時(shí)候都需要這些價(jià)值。中國(guó)自由式滑雪運(yùn)動(dòng)員谷愛凌在接受《紐約時(shí)報(bào)》的采訪時(shí)表示，“我所做的一切都是為了包容，這一切就是為了讓每個(gè)人盡可能地感受到彼此的連結(jié)?！?/p>
《紐約時(shí)報(bào)》引用國(guó)際奧委會(huì)主席巴赫在2月4日開幕式中的講話稱，在我們脆弱的世界中，分裂、沖突和不信任正在上升，奧運(yùn)會(huì)正在向世界展示：即使是激烈競(jìng)爭(zhēng)的對(duì)手，也有可能和平和尊重地生活在一起，這是奧運(yùn)會(huì)的使命。
