27日,在山西看望慰問基層干部群眾的習(xí)近平總書記來到平遙古城,聽取古城歷史沿革、建筑布局、文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承等情況匯報(bào)
習(xí)近平指出,歷史文化遺產(chǎn)承載著中華民族的基因和血脈,不僅屬于我們這一代人,也屬于子孫萬代。要敬畏歷史、敬畏文化、敬畏生態(tài),全面保護(hù)好歷史文化遺產(chǎn),統(tǒng)籌好旅游發(fā)展、特色經(jīng)營(yíng)、古城保護(hù),筑牢文物安全底線,守護(hù)好前人留給我們的寶貴財(cái)富
來源:1月28日《新華每日電訊》
作者:新華每日電訊記者王學(xué)濤、劉翔霄、李紫薇
人間煙火氣,最撫凡人心。
雪花紛紛飄落,少了游客的古城一片寂靜。隨意徜徉在古城街巷,推開一扇扇斑駁的門,熱氣騰騰的餅子通過直播銷往全國(guó)各地,叮叮當(dāng)當(dāng)鏨刻銀器的藝人在趕制年貨,白發(fā)蒼蒼的老人教小孫子剪窗花……這種溫暖的煙火氣,是古城真正的詩(shī)意。
這是1月21日拍攝的平遙古城雪景。新華社發(fā)(梁生仁攝)
旅行家丹·萊文曾評(píng)價(jià)說,當(dāng)其他城市完全現(xiàn)代化時(shí),平遙古城仍然保留了“老傳統(tǒng)”。時(shí)代車輪滾滾向前,如何在保護(hù)與發(fā)展中實(shí)現(xiàn)平衡?
守護(hù)古城生命
太陽出來照在雪上,水珠沿著屋檐落下,滴答滴答。
西湖景街24號(hào),55歲的居民范東山用鐵鍬鏟著院里的雪。白色襯托下,四合院內(nèi)的紅窗、紅門、紅燈籠更加亮麗喜慶。1930年,范東山的爺爺花300塊大洋買下這處院落。后來范東山在正房出生、東廂房娶妻。
這是1月25日拍攝的古城居民范東山在自家四合院里鏟雪。新華每日電訊記者王學(xué)濤攝
像這樣的傳統(tǒng)民居,平遙古城內(nèi)有近3800處。它們呈“日”或“目”字形布局,院中多不種樹,而是用盆栽花卉裝點(diǎn)。有單進(jìn)院、數(shù)進(jìn)院,也有穿堂院、正偏院等。
除400余處保存完整外,不少傳統(tǒng)民居由于年久失修面臨“生命危險(xiǎn)”。2010年,范東山一家搬到城外后,小院里的古建筑一度“破得不能看”。
2012年,平遙縣對(duì)古城內(nèi)私有產(chǎn)權(quán)居住性質(zhì)的傳統(tǒng)民居出臺(tái)了保護(hù)修繕補(bǔ)助辦法,即財(cái)政補(bǔ)助工程費(fèi)用總額的三分之二,產(chǎn)權(quán)人承擔(dān)三分之一。2013年,調(diào)整為根據(jù)民居價(jià)值和殘損程度,分為九個(gè)等級(jí),按每平方米400元—1400元不等標(biāo)準(zhǔn)予以補(bǔ)助。
平遙縣自然資源局古城科科長(zhǎng)郝世忠說,項(xiàng)目實(shí)施以來,已修繕1000余間民居,補(bǔ)助資金達(dá)1200余萬元,900余居民受益。2015年,該項(xiàng)目獲得聯(lián)合國(guó)教科文組織亞太地區(qū)文化遺產(chǎn)保護(hù)“優(yōu)秀項(xiàng)目獎(jiǎng)”。
“我是受益了!”范東山說,2012年政策剛在電視上公布,他就報(bào)了名,成為第一家享受到該政策補(bǔ)貼的居民。最后修繕西湖景街24號(hào)民居花了26萬余元,其中政府補(bǔ)貼17萬元。2018年,這處清代民居掛上了“歷史建筑”的標(biāo)識(shí)牌。
房子修好后,范東山和家人會(huì)在夏天返回古城居住,家里能洗澡、有水沖廁所、還能用天然氣做飯。他喜歡坐在院里喝茶乘涼,而90多歲的老母親常坐在門口和鄰居們聊天曬太陽?!坝械墓懦且呀?jīng)人去城空,而我們的平遙古城還是一座活著的城。”
范東山引以為豪的是這座城的生命力。
平遙古城局部航拍圖。(資料圖片)
作為世界文化遺產(chǎn)、中國(guó)歷史文化名城,平遙古城名氣很大。2.25平方公里的空間內(nèi),300余處文物點(diǎn)綴其中。以市樓為中心,南大街為中軸線,東西兩側(cè)主要建筑形成上下有序、寺廟對(duì)稱、東祖西社、文武相遙的獨(dú)特格局。四大街、八小街、七十二條蚰蜒巷,構(gòu)成四通八達(dá)、井然有序的通行網(wǎng)絡(luò)。
斑駁的老城門、深深的車轍印、老式宮燈、精美雕刻……延續(xù)著這座城2800余年漢民族的生活記憶。這處自然形成的歷史博物館里,處處是需要精心呵護(hù)的文化遺跡。
2021年10月初,受持續(xù)強(qiáng)降雨影響,平遙城墻15處內(nèi)墻女墻坍塌,36處內(nèi)墻夯土滑落,5處城墻出現(xiàn)嚴(yán)重裂縫。
風(fēng)雨里,看著大塊大塊的土塊滑落,住在城墻腳下的居民閆春卿流下眼淚。她在城墻上從小玩到大,這道墻就像他們的保護(hù)神。
平遙縣文物所所長(zhǎng)雷雅仙介紹,目前文物部門已緊急展開城墻險(xiǎn)情特別嚴(yán)重的5處內(nèi)墻的搶險(xiǎn)修繕工程,冬季不得不停工,待春天來臨將再次啟動(dòng)搶險(xiǎn)修繕。為保證游客安全,城墻暫時(shí)不對(duì)外開放。
文物部門一直關(guān)注著古城墻的安危。從2016年以來,各級(jí)財(cái)政共投資3550余萬元,修繕了10余段平遙內(nèi)墻。雷雅仙說,今年開春將對(duì)城墻險(xiǎn)情進(jìn)行全面的巖土監(jiān)測(cè)。
平遙古城世界文化遺產(chǎn)監(jiān)測(cè)預(yù)警系統(tǒng)平臺(tái)已初步搭建。在平遙縣一城兩寺研究院遺產(chǎn)監(jiān)測(cè)中心大廳可以看到,目前工作人員已在4個(gè)遺產(chǎn)要素點(diǎn)安裝了前端監(jiān)測(cè)設(shè)備,涉及城墻、市樓、文廟、協(xié)同慶票號(hào)舊址,重點(diǎn)監(jiān)測(cè)裂縫和傾斜狀況。
這是1月25日拍攝的初步搭建的平遙古城世界文化遺產(chǎn)監(jiān)測(cè)預(yù)警系統(tǒng)平臺(tái)。新華每日電訊記者王學(xué)濤攝
“現(xiàn)在國(guó)家很重視遺產(chǎn)監(jiān)測(cè),平遙古城保護(hù)確實(shí)需要科技手段護(hù)航?!逼竭b一城兩寺研究院遺產(chǎn)監(jiān)測(cè)中心副主任王瑞說,遺產(chǎn)監(jiān)測(cè)預(yù)警體系建設(shè)由國(guó)家文物局投資1900多萬元,分兩期進(jìn)行,未來將實(shí)現(xiàn)古城內(nèi)近30個(gè)遺產(chǎn)點(diǎn)的監(jiān)測(cè)。
26歲的王瑞大學(xué)畢業(yè)后回到了家鄉(xiāng)平遙。文物保護(hù)技術(shù)專業(yè)出身的她,希望能用自己所學(xué)守護(hù)好家鄉(xiāng)這一偉大的遺產(chǎn)。
留住古城記憶
游歷古城,其中遍布著特色小吃,黃酒、平遙碗托、平遙牛肉、油茶……最有名的還要數(shù)國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)平遙牛肉,紅潤(rùn)鮮亮、瘦而不柴、鮮嫩可口。對(duì)平遙人來說,思鄉(xiāng)時(shí)要在異鄉(xiāng)找一塊平遙牛肉吃,春節(jié)團(tuán)圓之際也要用它點(diǎn)綴餐桌。游客們更喜歡買來饋贈(zèng)親友。
提著燈籠架的古城人。新華每日電訊記者劉翔霄攝
“疫情影響下,平遙古城的游客大大減少,但平遙牛肉的銷售基本沒有受到影響?!逼竭b牛肉項(xiàng)目的國(guó)家級(jí)非遺傳承人王天明說,2021年,山西冠云牛肉集團(tuán)生產(chǎn)了2萬余噸平遙牛肉,銷往全國(guó)各地。
平遙牛肉的制作十分講究,技藝的傳承由老手藝人傳幫帶。經(jīng)過數(shù)年學(xué)習(xí),王天明的徒弟們?nèi)缃褚涯茏龀鲈兜钠竭b牛肉。
子曰:“食不厭精,膾不厭細(xì)。”平遙牛肉是平遙人追求精致生活的體現(xiàn),背后也承載了晉商文化元素。王天明記得,敬業(yè)精神和誠(chéng)信傳統(tǒng)被老師傅反復(fù)強(qiáng)調(diào):“學(xué)手藝不能急,要磨性子、打基礎(chǔ),做食品更要扎實(shí)、講誠(chéng)信?!?/p>
近年來,制作平遙牛肉的工藝師對(duì)切塊刀法、急火溫火、老湯封頂?shù)燃妓囘M(jìn)行了繼承與創(chuàng)新,讓老手藝嫁接現(xiàn)代化生產(chǎn)流程。
創(chuàng)新是讓非遺留傳下來的重要方式之一。走在古城,要不了幾步就能見到一種很有特色的首飾盒,深色為底,上面畫著花鳥魚蟲、故事人物、傳統(tǒng)圖案等內(nèi)容,光澤溫潤(rùn),器型精致。這種盒子就是平遙推光漆器。
84歲的中國(guó)工藝美術(shù)大師、國(guó)家級(jí)非遺傳承人薛生金正在創(chuàng)作。新華每日電訊記者劉翔霄攝
84歲的中國(guó)工藝美術(shù)大師、國(guó)家級(jí)非遺傳承人薛生金介紹,平遙推光漆器以手掌推出光澤而得名,春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)已具雛形,到今天已有數(shù)千年歷史。明清兩代,隨著晉商實(shí)力的增強(qiáng),平遙推光漆器遠(yuǎn)銷海外。
2006年,它的制作技藝被列入第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。為了讓這項(xiàng)技藝更好地傳承下去,匠人們不斷創(chuàng)新,器物上的圖案變得更加豐富,充滿時(shí)代氣息,還拓寬了它的使用場(chǎng)景,做成推光漆器茶具、玩具、文具、首飾等產(chǎn)品,小巧精致,價(jià)格親民,方便攜帶。如今,平遙推光漆器作坊和銷售點(diǎn)達(dá)100余個(gè),并逐步形成多個(gè)大型企業(yè)。
山西省平遙縣薛氏漆藝研究院一位工作人員正在給漆器填彩。新華每日電訊記者劉翔霄攝
目前,平遙已公布各級(jí)非遺名錄110項(xiàng)。其中,平遙推光漆器髹飾技藝、冠云平遙牛肉傳統(tǒng)制作工藝、平遙紗閣戲人、平遙道虎壁王氏中醫(yī)婦科4個(gè)項(xiàng)目列入國(guó)家級(jí)非遺名錄,平遙弦子書、乾德堂小兒止瀉散等19個(gè)項(xiàng)目列入省級(jí)非遺名錄,31個(gè)項(xiàng)目列入市級(jí)非遺名錄。
平遙縣非遺保護(hù)中心主任霍文忠認(rèn)為,有生命力的非遺一般是當(dāng)代人還能吃、能用的,像平遙牛肉就令無數(shù)游客大快朵頤,而一些與當(dāng)代生活脫節(jié)的非遺明顯缺乏活力。
虎年春節(jié)臨近,鄧曉華的年畫并沒有迎來銷售旺期,只有部分朋友到他的工作室購(gòu)買少量年畫。記者在他的工作室看到,主打年畫《祭星神像圖》色彩艷麗明快,造型樸拙生動(dòng),竟讓人覺得“萌萌噠”。
在平遙,過去百姓有正月初八“祭星”的習(xí)俗,寄托人們對(duì)美好生活的期盼。平遙木版年畫是這一習(xí)俗中的重要道具。現(xiàn)在,只有部分年長(zhǎng)者還保留著這一習(xí)俗。
“祭星習(xí)俗離年輕人越來越遠(yuǎn),疫情前,每年能銷售近一千張年畫,購(gòu)買者多用來裝飾墻面?!笔屑?jí)非遺平遙木版年畫制作技藝的傳承人鄧曉華說,受疫情影響,他位于古城內(nèi)的年畫店鋪目前處于關(guān)閉狀態(tài)。
還有個(gè)別非遺逐漸退出生活舞臺(tái),在博物館以資料的方式存在。國(guó)家級(jí)非遺“平遙紗閣戲人”就是其中之一。它以傳統(tǒng)戲劇為題材,在木閣內(nèi)擺放用稻秸泥和灑金宣紙?jiān)贫傻膽騽∪宋?。一閣一戲,一戲一場(chǎng),猶如一個(gè)小舞臺(tái)。目前,“平遙紗閣戲人”的傳承人一共有3人,都已五六十歲。
非遺傳承人認(rèn)為,豐富的非遺項(xiàng)目共同展示著古城世代綿延又獨(dú)具魅力的生活圖景。他們期盼政府部門能在古城核心區(qū)域設(shè)立非遺工坊,把平遙古城的非遺項(xiàng)目組織在一起,讓更多人走近、了解、傳承平遙非遺文化。
雪后古城一角。新華每日電訊記者劉翔霄攝
煥新古城生活
近兩年進(jìn)入古城,總能看到大街小巷施工的場(chǎng)景。農(nóng)歷新年臨近,古城西大街上仍有工人在趕工。
這就是投資13.9億元的平遙古城基礎(chǔ)設(shè)施提升改造項(xiàng)目,覆蓋121條街道、長(zhǎng)達(dá)30.22公里,涉及電力、通信、給水、雨水、污水、燃?xì)饩C合管線提升改造及道路改造恢復(fù)工程。目前,古城兩個(gè)片區(qū)已改造完畢,預(yù)計(jì)再有一年多時(shí)間將完成全部4個(gè)片區(qū)的改造。
“基本上把古城大街小巷全覆蓋了。這是平遙古城近年來規(guī)模最大的一次管線鋪設(shè),將改善老百姓的生活品質(zhì)。”山西建投古城改造項(xiàng)目管理有限公司技術(shù)部部長(zhǎng)張磊說,項(xiàng)目實(shí)施完畢后,古城原有電力負(fù)荷過大問題將得到解決,居民的取暖可實(shí)現(xiàn)煤改電;消防和自來水不再共用管道,既能解決水管年長(zhǎng)滲漏的隱患,還能滿足消防用水;雨水和污水將實(shí)現(xiàn)分離,改善生態(tài)環(huán)境。
“道路開挖前,都要架設(shè)臨時(shí)管線,通水、通電等,保障古城居民的正常生活?!睆埨谡f,因古城街道相對(duì)狹窄,改造還要途經(jīng)一些文物保護(hù)單位,為將震動(dòng)等對(duì)文物的損害減至最小,施工中大量采用了人工和小型機(jī)械作業(yè)。
目前,部分居民已經(jīng)能感受到改造帶來的便利。
常帶朋友去平遙古城旅游的太原市民陳醒回憶說,前幾年節(jié)假日,她帶朋友去旅游,常常冷不丁地?cái)嚯姡懦堑囊黄瑓^(qū)域瞬間陷入黑暗,只能休息睡覺,旅游體驗(yàn)效果不佳。近幾年,她再也沒有遇到過這種情況。
在古城皮房街一處老宅門口,孫憲忠老人剛從南廣場(chǎng)跳舞歸來。他家的宅子是父親當(dāng)年買下的,已有200多年的歷史,除南房坍塌外,其余房屋均保留著老樣子,還在住人。
“取暖、排水、用廁等一些細(xì)微之處,政府都注意到了?!睂O憲忠?guī)в浾咦哌M(jìn)東房,只見屋內(nèi)已經(jīng)用上了“煤改電”,沒煙、沒灰、省心、省事,老人覺得挺好。老人家門口不遠(yuǎn)處,就是兩處新建的可移動(dòng)式?jīng)_水公廁。
基礎(chǔ)設(shè)施得到改善后,古城居民的生活習(xí)慣隨之改變,人居環(huán)境也跟著變好。
51歲的任金蓮是土生土長(zhǎng)的古城人,她在西大街開著一家茶葉店。讓她記憶深刻的是,小時(shí)候人們習(xí)慣把廢棄的生活用水潑在馬路上,到了冬天路面就會(huì)結(jié)冰。近年,隨著政府改造升級(jí)街巷的下水系統(tǒng),人們?cè)缫迅牡舭褟U水倒在大馬路上的舊習(xí),古城變得比過去更加整潔、現(xiàn)代化。
平遙古城入選世界文化遺產(chǎn)近25年來,迎薰門兩側(cè)不協(xié)調(diào)建筑被拆遷,建成迎薰公園;古城門外有了停車場(chǎng)、游客服務(wù)中心;古城內(nèi)有了不少水沖式廁所;大門外的垃圾場(chǎng)不見了蹤影;古城上空不再被霧霾籠罩。
這是1月25日拍攝的全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位日升昌舊址。新華每日電訊記者王學(xué)濤攝
延續(xù)古城朝氣
質(zhì)樸老街,悠悠百年。
平遙古城西大街在清末曾匯聚著多家票號(hào),素有“古代中國(guó)華爾街”之稱,其中最具有代表性的當(dāng)屬日昇昌票號(hào),有“中國(guó)現(xiàn)代銀行鼻祖”的美譽(yù)。
平遙縣票號(hào)博物館館長(zhǎng)劉升斌告訴記者,在日昇昌票號(hào)創(chuàng)立后的一個(gè)世紀(jì)里,平遙縣誕生了22家票號(hào),占到當(dāng)時(shí)中國(guó)票號(hào)總數(shù)的近一半。
繁榮的背后,有開拓創(chuàng)新的晉商精神,以及平遙人胸懷天下的開放思維作為支撐。
日昇昌票號(hào)創(chuàng)始人雷履泰首先采用紙質(zhì)匯票來實(shí)現(xiàn)“本地存入、異地取現(xiàn)”,很好地解決了商人長(zhǎng)途攜帶大量現(xiàn)金引發(fā)的風(fēng)險(xiǎn)。
如今,古城西大街上,古老的店鋪、票號(hào)、錢莊等保存完好,不少舊址已成為人們的參觀場(chǎng)所。時(shí)光流轉(zhuǎn),晉商精神和開放思維一直根植在古城人的血液里,助力這座古城充滿朝氣。
客棧老板娘王曉俊是地道的平遙人。2002年,她改造自家老宅,在城隍廟街開起了客棧,直到今天。善于經(jīng)商的王曉俊很早就開始拓展業(yè)務(wù)。她的客棧可以帶游客游玩周邊景點(diǎn),也可以辦民俗活動(dòng)和小型聚會(huì)。
在古城,如果你想接觸傳統(tǒng)技藝,平遙縣文旅局推出了“平遙手藝”一日游,將漆器、木雕、燈藝、剪紙、鑄鐵、面塑、木版年畫、泥人等非遺項(xiàng)目的傳習(xí)所貫穿游玩。如果你想進(jìn)行文化交流和社交,平遙JIA電影客??蔀槿胱☆櫩吞峁┓沁z體驗(yàn)、文化沙龍、大師面對(duì)面等活動(dòng)的服務(wù)。
平遙縣文旅局信息中心主任陳紅瑾認(rèn)為,平遙古城之所以讓游客越來越“住得下、住得好”,重要原因是積極擁抱了豐富的業(yè)態(tài),可以給游客帶來良好的旅游體驗(yàn),滿足他們多樣的旅游需求。
外國(guó)小朋友們參觀日升昌。(資料圖片)
記者在古城內(nèi)看到,各種業(yè)態(tài)交叉出現(xiàn),其中不乏手工藝體驗(yàn)店、陳醋文化館、黃酒品嘗店等以傳統(tǒng)文化為內(nèi)容的業(yè)態(tài),也有不少文創(chuàng)店、書店、飯店、酒吧、咖啡館、寵物體驗(yàn)店,讓游客在古城內(nèi)也能享受現(xiàn)代生活方式。
王曉俊明顯地感受到,近些年,古城日益注重挖掘傳統(tǒng)文化,保護(hù)文化氣息,深度游平遙的游客越來越多,回頭客越來越多。很多游客來平遙的目的不只是看景點(diǎn),還有體驗(yàn)文化、體驗(yàn)生活方式。
在王曉俊的老顧客里,有些人每年都會(huì)到平遙住上三五天。早上喝油茶,上午拿著相機(jī),從不同的角度記錄古城,下午和老居民聊聊天、去工藝品店了解非遺技藝,晚上在古城的酒吧里享受休閑時(shí)光。這一路線幾乎成了這類古城游客的標(biāo)配。
北京游客趙先生已經(jīng)來過平遙古城近20次,他說,古城文化濃厚,有很強(qiáng)的吸引力,同時(shí),古城生意人頭腦開放,經(jīng)商方式靈活,每每來此都覺得賓至如歸。
“古城游客中,40歲以下的游客占比超過了六成?!逼竭b縣文旅局提供的這組數(shù)據(jù)吸引了記者的目光。年輕身影的增多,給古城帶來了青春范兒。
“80后”肖旭是土生土長(zhǎng)的平遙人,在外從事文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)后,他選擇回到平遙,做漢服旅拍項(xiàng)目,為游客設(shè)計(jì)漢服造型,并給他們?cè)诠懦堑慕ㄖ屡恼?。他向記者講述,這個(gè)項(xiàng)目吸引了不少省外顧客專程前來拍攝。
“人們往往認(rèn)為年輕人不喜歡古老的東西,其實(shí)不然,年輕人更愛國(guó)風(fēng)?!毙ば裾f,他的顧客中“00”后超過了一半。頻繁與年輕人接觸,他發(fā)現(xiàn),很多年輕人對(duì)漢文化有深入了解,而平遙古城使他們能夠“體驗(yàn)”明朝時(shí)的生活場(chǎng)景。一位網(wǎng)友在他店鋪的社交平臺(tái)下評(píng)論道:“誰能抗拒‘穿越’的魅力?穿著漢服、行走在明清街,我覺得自己進(jìn)入了那個(gè)時(shí)代?!?/p>
在這座千年古城中,年輕的身影隨處可見。近年來,平遙古城推進(jìn)古城“青春修煉計(jì)劃”,制作平遙古城動(dòng)畫片,定制平遙藝術(shù)博物館、科技秀等,受到年輕消費(fèi)群體的關(guān)注。
白美仙和孩子們。(資料圖片)
展現(xiàn)國(guó)際胸懷
“你那里下雪了嗎?”
每到冬季,白美仙就會(huì)通過微信問候平遙的朋友。她說,雪后的古城很美。
白美仙是來自法國(guó)的“平遙人”。在中國(guó)的30多年里,她來過平遙十余次。愛好攝影的她拍攝平遙人,并精心挑選出100多張人物照片,連續(xù)兩年參加了平遙國(guó)際攝影大展。2015年,她帶著在平遙拍攝的作品又到法國(guó)普羅萬參展。
2005年,山西平遙與法國(guó)普羅萬正式締結(jié)為友好城市。這是世界文化遺產(chǎn)里首對(duì)友好城市。白美仙用手中鏡頭,記錄下平遙和普羅萬兩座古城的風(fēng)貌,讓兩地居民增進(jìn)了解,搭起友誼的橋梁。
“高鐵沒有開通前,常坐一夜火車第二天早晨到達(dá)平遙,天還沒亮,看著灰色墻壁和黑色屋頂,就像站在清朝的堡壘前!”白美仙喜歡古城的生活,她常早起騎上自行車到南門早市買餅子吃,然后到南門外打太極,下午再到沙巷街吃豆腐腦。
隨著平遙國(guó)際攝影展、平遙國(guó)際電影展、平遙中國(guó)年等的舉辦,越來越多外國(guó)游客走進(jìn)古城,感受中國(guó)傳統(tǒng)文化的氣息。
法國(guó)前總統(tǒng)德斯坦生前也曾前來參觀平遙古城。他對(duì)古色古香的德居源客?!耙灰婄娗椤?。兩天內(nèi),德斯坦和夫人體驗(yàn)中國(guó)土炕,坐傳統(tǒng)木椅,吃最地道的山西美食,栲栳栳、撥爛子、搓魚兒、碗托等。
“好多人邀請(qǐng)他吃飯,他都沒走。他喜歡這樣的小院,喜歡中國(guó)文化?!钡戮釉纯蜅@习迥锢撞柿峄貞?。
2001年開張迎客時(shí),德居源接待一個(gè)六人的外國(guó)旅游團(tuán)是件了不得的事。如今,他們已接待過法國(guó)、美國(guó)、韓國(guó)、澳大利亞、匈牙利、瑞典等十余個(gè)國(guó)家的游客。
“他們喜歡看小巷子里的古建筑,喜歡聽大叔大嬸聊天。我覺得最吸引外國(guó)游客的還是中國(guó)的傳統(tǒng)文化?!崩撞柿嵴f,外國(guó)游客獨(dú)立、不服老、喜歡探索的特點(diǎn)也在潛移默化中影響著古城居民。
隨著古城的不斷發(fā)展,城內(nèi)居民的開放程度、人文素養(yǎng)都在不斷提升。
裕豐恒民俗客棧的老板娘王曉俊從農(nóng)民成長(zhǎng)為一名詩(shī)人。為了能跟外賓交流,女兒剛出生不久,她就一邊抱著孩子一邊學(xué)習(xí)英語。
2004年8月的一天,一個(gè)外國(guó)“小老頭”走進(jìn)客棧。他個(gè)頭不高,灰白頭發(fā),臉頰瘦削。當(dāng)他坐下準(zhǔn)備寫東西時(shí),發(fā)現(xiàn)眼鏡不見了。王曉俊借給他一輛自行車,讓他及時(shí)到郵局找回了眼鏡。在隨后的愉快聊天中,王曉俊得知他叫貝爾納·弗里加拉,是一位繪畫和雕塑藝術(shù)家,傾心平遙古城的建筑。
緊接著2005年、2007年、2009年、2012年貝爾納都會(huì)如約而至。王曉俊像對(duì)待老朋友一樣一起聊天、騎自行車逛古城、同吃家常飯、全家為他慶祝生日、跟他學(xué)法語、在他生病時(shí)搶救他的生命……在長(zhǎng)期接觸中,他們建立深厚友誼,王曉俊一家把他看作一個(gè)遠(yuǎn)方親戚,貝爾納則視平遙為他的第二故鄉(xiāng)。
由于健康、疫情等原因,貝爾納近年來沒有再來平遙,但他和王曉俊之間的聯(lián)系卻沒有斷。在近期的一封郵件里,貝爾納期盼2022年能再來平遙。