參考消息網(wǎng)8月4日報道 澳大利亞“珍珠與刺激”網(wǎng)站8月3日刊登題為《中國“通過繁榮實現(xiàn)安全”削弱了西方的殖民霸權(quán)》的文章,作者是狄兆倫(音)。文章摘編如下:
至少500年來,西方列強通過殖民、對世界資源(包括人力資源和自然資源)的不公平剝奪以及創(chuàng)新稱霸世界。對于那些它們無法徹底殖民的地方,它們通過炮艦外交進行統(tǒng)治。換句話說,它們“通過安全來尋求繁榮”。這里的“安全”是指一種脅迫手段的范式(如軍事征服、貿(mào)易制裁、冷戰(zhàn)等)。世界其他國家屈從與此。
近年來,這種集體霸權(quán)受到中國崛起的嚴(yán)峻挑戰(zhàn),因為中國崛起采取了“通過繁榮實現(xiàn)安全”的不同路徑。
鄧小平于1978年宣布實行改革開放政策,讓中國對國際貿(mào)易、投資和急需的西方技術(shù)開放。
在接下來兩代領(lǐng)導(dǎo)集體的領(lǐng)導(dǎo)下,中國經(jīng)濟實現(xiàn)了年均兩位數(shù)的增長。通過更努力和更有智慧的工作獲得的繁榮是構(gòu)建他們所需要的安全的推動力。
如今,在習(xí)近平主席的領(lǐng)導(dǎo)下,腐敗現(xiàn)象得到控制,軍隊得到了重組和升級。
西方國家通過它們的視角看到了“威脅”,開始質(zhì)疑中國人的動機或意圖??上攵鞣酵ㄟ^自己的思維方式來解讀中國的意圖。中國的迅速崛起引發(fā)了西方的恐懼和猜疑,不僅因為它終將取代美國成為世界最大經(jīng)濟體,還因為它偏離了美國建立的所謂“基于規(guī)則的國際秩序”。美國建立這一秩序是為了使自己和盟友受益。
然而,西方?jīng)]有發(fā)現(xiàn)任何有關(guān)中國擴張主義的例子來支持它們的假設(shè)。中國并沒有侵犯其他國家的領(lǐng)土主權(quán)。在沒有事實證據(jù)的情況下,跨大西洋聯(lián)盟(美國+北約)讓其宣傳機器超速運轉(zhuǎn),制造了圍繞西藏、香港、新疆等地“侵犯人權(quán)”和“壓迫”的虛假敘事。
如果從“通過安全實現(xiàn)繁榮”和“通過繁榮實現(xiàn)安全”的角度來看待中國與西方的競爭,人們很容易就會發(fā)現(xiàn),后者是兩者之間更好的選擇。
美國可以通過轉(zhuǎn)而采取“通過繁榮實現(xiàn)安全”的策略來自救。否則就會如佩佩·埃斯科巴爾2023年在“搖籃”新聞網(wǎng)站上刊登的文章指出的那樣:“霸權(quán)的內(nèi)部正在流血不止……難怪俄中并沒有展現(xiàn)出打擾其敵人的意圖,因為那位敵人正忙著打敗自己呢?!?/p>