兔年春節(jié)即將來臨之際，一個(gè)遠(yuǎn)在德國(guó)的小鎮(zhèn)“出圈”了。在這里，許多當(dāng)?shù)鼐用翊┥现袊?guó)古典服飾，或羽扇綸巾，或躍馬橫刀，一個(gè)個(gè)“中國(guó)歷史人物”歡快地跟著舞龍舞獅的隊(duì)伍又蹦又跳，一起慶祝這個(gè)屬于中國(guó)又不只屬于中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日。
這個(gè)小鎮(zhèn)就是位于德國(guó)巴伐利亞州北部的迪特福特，距離巴伐利亞州首府慕尼黑不到120公里。
資料顯示，迪特福特面積只有79平方公里，人口剛剛超過6000人，規(guī)模比不上國(guó)內(nèi)許多鄉(xiāng)鎮(zhèn)?？删褪沁@樣一個(gè)小鎮(zhèn)，卻與中國(guó)產(chǎn)生了千絲萬縷的聯(lián)系，甚至這里的人都更喜歡別人稱自己為“巴伐利亞的中國(guó)人”。
其實(shí)，嚴(yán)格來說，他們歡度的并不是中國(guó)的春節(jié)，而是“中國(guó)狂歡節(jié)”。據(jù)說，早在1928年，這里就有舉辦“中國(guó)狂歡節(jié)”的習(xí)俗了，日子就定在天主教大齋戒節(jié)前的最后一個(gè)星期四，大體時(shí)間集中在每年的二三月份。雖然在第二次世界大戰(zhàn)期間該節(jié)日一度被擱置，卻絲毫沒有減少當(dāng)?shù)厝嗣駥?duì)中國(guó)文化的熱愛。二戰(zhàn)結(jié)束僅僅5年后，大家又開始“狂歡”起來，“中國(guó)狂歡節(jié)”也成了當(dāng)?shù)刈钣忻奶厣弧?/p>
為什么在這個(gè)德國(guó)小鎮(zhèn)會(huì)有這么多人喜歡中國(guó)文化？流傳到今天的說法有兩個(gè)。
第一種說法是，很久以前，迪特福特所在的教區(qū)主教認(rèn)為迪特福特人繳稅太少，就派出司庫(kù)前去催繳。迪特福特人在聽聞消息后，馬上把鎮(zhèn)子的大門緊閉起來。進(jìn)不去門的司庫(kù)回來稟告主教：“迪特福特人把自己關(guān)在了長(zhǎng)城里?！?/p>
這個(gè)說法乍一聽起來似乎對(duì)中國(guó)人一點(diǎn)都不友好，其實(shí)并不是這么回事。因?yàn)閷?duì)于早年的歐洲人來說，中國(guó)最有名的除了絲綢茶葉之外，就是長(zhǎng)城了。久而久之，這種用長(zhǎng)城保護(hù)自己的方式就成了抵御外敵入侵、守土有方的代名詞。
第二種說法聽起來更具權(quán)威性，時(shí)間同樣是在幾百年前。當(dāng)時(shí)的迪特福特人已經(jīng)開始同中國(guó)進(jìn)行貿(mào)易，除了與其他城鎮(zhèn)進(jìn)行再貿(mào)易外，家家戶戶也都用上了來自中國(guó)的商品。隨著雙方經(jīng)濟(jì)交往的不斷深入，迪特福特人慢慢迷上了中國(guó)文化，生活和處事方式中也有了更多“中國(guó)元素”。這也使得附近其他城鎮(zhèn)的人們紛紛開始稱他們?yōu)椤爸袊?guó)人”。
每年一到“中國(guó)狂歡節(jié)”，迪特福特人就會(huì)激動(dòng)地宣布一句流傳了很多年的口號(hào)：“今天我們都是中國(guó)人！”天還沒亮，當(dāng)?shù)厝司蜁?huì)伴著開市的號(hào)角聲醒來，大人小孩都會(huì)換上自己最滿意的中國(guó)“傳統(tǒng)”服飾，到街上來一場(chǎng)變裝秀。于是，無比神奇的一幕幕出現(xiàn)了。身穿旗袍的靚麗女子牽著小阿哥，和王母娘娘聊天，到玉皇大帝家里喝茶，財(cái)神爺會(huì)滿街溜達(dá)，孫悟空和白骨精手挽著手相伴而來。大家都會(huì)想方設(shè)法COS一下自己喜愛的人物，哪管什么歷史與現(xiàn)實(shí)、神話傳說還是民間故事。
最有趣的是，在“中國(guó)狂歡節(jié)”前夕，全鎮(zhèn)的人還會(huì)投票選出一位“皇帝”，在節(jié)日當(dāng)天披上龍袍、坐上八抬大轎，站在他們自己建造的“金鑾殿”上宣讀祈福文書，祈禱來年風(fēng)調(diào)雨順、國(guó)泰民安。祈福儀式結(jié)束后，“皇帝”會(huì)在一眾將士的“護(hù)衛(wèi)”下巡視整個(gè)迪特福特。只不過，這莊嚴(yán)的儀式、嚴(yán)肅的表情配上“皇帝陛下”那張高鼻深目的臉，怎么看都有一種莫名的喜感。
有意思的是，迪特福特人認(rèn)定，這一天，中文才是他們的“官方語言”。但真實(shí)情況是，他們之中真正能說一口流利中文的人并不算太多。不過，這并不妨礙他們張燈結(jié)彩、拱手作揖，即使對(duì)聯(lián)上寫的漢字他們自己也不太認(rèn)識(shí)，但大家還是會(huì)貼在門上，在迎來送往中盡情享受節(jié)日的歡樂。
迪特福特人對(duì)中國(guó)文化的喜愛可不僅僅局限于節(jié)日當(dāng)天。如果你打開他們的官網(wǎng)就會(huì)發(fā)現(xiàn)，無論是中醫(yī)、中國(guó)文化、中國(guó)旅游項(xiàng)目，還是太極拳、中國(guó)功夫，一應(yīng)俱全。只不過有些介紹當(dāng)真是畫風(fēng)清奇，令人忍俊不禁。但這又有什么關(guān)系呢？熱愛與了解本就不是同一個(gè)事物，后者來自于理性，前者發(fā)乎于內(nèi)心。況且，真正的熱愛是不會(huì)因?yàn)闀r(shí)間的推移而消失的，只會(huì)因越來越多的了解而逐漸加深，這群可愛又淳樸的德國(guó)人就是最好的證明。（陳希蒙）
