參考消息網(wǎng)1月7日報道 美國《華盛頓郵報》網(wǎng)站1月3日刊登題為《桑托斯肯定向拜登學過如何給自己的過去編造細節(jié)》的文章，作者是馬克·蒂森。全文摘編如下：
紐約州共和黨人喬治·桑托斯是一名在家庭、教育和成就等方面對選民說謊的謊言家。即將上任的眾議院民主黨領(lǐng)袖哈基姆·杰弗里斯發(fā)聲明說，桑托斯的許多謊言使他“極其不合格”，“顯然不適合任職”。他說得對。
那么，喬·拜登呢？
在給自己的過去編造自私自利、在政治上有利的細節(jié)方面，桑托斯似乎師從我們的“總謊言家”。讓我們回顧歷史：
拜登在其家族史上撒謊。1988年民主黨總統(tǒng)初選期間，有消息稱，他抄襲英國工黨領(lǐng)袖尼爾·金諾克的一篇演講，將金諾克的家族史據(jù)為己有。拜登問道：“為什么喬·拜登是其家族中第一個上大學的人？是因為我是拜登家族中千百年來第一個上大學和獲得學位的人嗎……我的那些在賓夕法尼亞州東北部的煤礦工作、在工作12小時后上井再踢上4個小時足球的祖先？”
他不僅剽竊了許多文字，還剽竊了許多事實：拜登并不是家族中第一個上大學的人（他只是其父系家族中第一個上大學的人），他的祖先也不是煤礦工人（盡管其曾祖父是礦業(yè)工程師）。2008年，他對《煤礦工人聯(lián)合報》記者說謊：“我是礦工硬漢。”（發(fā)言人稱他在開玩笑）
關(guān)于學業(yè)成就，拜登也有許多虛假說法。1987年，他稱自己“大學畢業(yè)時獲得3個學位”，獲得“政治系優(yōu)秀學生”獎，從法學院畢業(yè)時排在班上“前50%”，獲得“全額獎學金”。這些都不是真的。他只得到一個歷史和政治學學士學位，只被一名教授提名競爭“政治系優(yōu)秀學生”獎，從雪城大學法學院畢業(yè)時在班上的85人中排名第76，獲得的是基于需求的部分獎學金。在最高法院推翻羅訴韋德案判決后，他聲稱自己曾就隱私權(quán)寫了“多篇法律評論文章”——這是不真實的。
他還謊稱自己多次因持正義立場而被捕。2020年競選期間，拜登多次聲稱他因試圖到獄中探望納爾遜·曼德拉而在南非被捕。他還說，曼德拉在訪問華盛頓時為此對他表示感謝。這些都不是真的。
拜登有一次在亞特蘭大發(fā)表演講時還聲稱，他曾因參加民權(quán)抗議活動被捕：“你認為我在開玩笑，哥兒們。我第一次被捕時的情景恍如昨日?！睋?jù)《紐約時報》報道，“沒有證據(jù)表明他曾在民權(quán)抗議活動期間被捕”。他還謊稱大學期間曾因進入女生宿舍和潛入美國國會大廈被捕。有哪位總統(tǒng)經(jīng)歷過這么多想象中的牢獄之災？
關(guān)于自己在戰(zhàn)區(qū)的經(jīng)歷，他也說過謊。2021年，拜登對國務(wù)院雇員說，他曾在海外遭“槍擊”——類似于2007年民主黨總統(tǒng)候選人辯論期間的在巴格達戒備森嚴的綠區(qū)內(nèi)遭槍擊這一被揭穿了的說法。他后來修正了這一說法，稱事實上“我在發(fā)生槍擊事件的地方附近”。2019年，他詳細講述了一個自己在擔任副總統(tǒng)期間不顧危險警告而在阿富汗給一位海軍上校戴上銀星勛章的故事。
據(jù)報道，“故事中幾乎每個細節(jié)似乎都是錯誤的”。給海軍上校授獎的是奧巴馬總統(tǒng)，不是拜登；是榮譽勛章，不是銀星勛章；頒獎地點是白宮，不是阿富汗。
拜登的政治生涯充斥了一連串不實之詞。然而，沒有民主黨領(lǐng)導人表示拜登“極其不合格”，“不適合任職”。也許，桑托斯應(yīng)該改換黨派、競選總統(tǒng)——那么，一切都會得到原諒。
